Review: Avène Cleanance Emulsion-Lotion

Hello Egos,
Hoje trazemos uma resenha. Já há algum tempo que queria experimentar este hidratante da Avène. O verão está aí e a pele fica muito mais oleosa do que no inverno, por isso decidi dar uma oportunidade para este creme. :)
Vamos à resenha!

Hello Egos,
Today we bring a review. Has been some time I wanted to try this moisturizer from Avene. Summer is here and the skin is more oily than in winter, so I decided to give a chance to this cream. :)
Let's go to the review!





Produto/Product: Avène Cleanance Emulsion-Lotion


O que a marca diz sobre ele/What brand says about him:
-Cuidado específico para peles hiperseborreicas. Formulada com pricípios activos originais, Cleanance Emulsão responde de uma forma adaptada às necessidades das peles oleosas:
  • o monolaurato de glicerol regula a hipersecreção de gordura,
  • as microcápsulas absorvem o excesso de gordura, conferindo um efeito mate imediato,
  • rica em Águal termal d'Avène, esta emulsão confere à pele todas as propriedades suavizantes e dessensibilizantes.
-Specifically formulated for oily skin. Cleanance lotion is formulated with unique ingredients to address the needs of oily skin:
  • Glyceryl laurate regulates overproduction of oil,
  • Microcapsules absorb excess oil resulting in an instant mattifying effect,
  • Rich in Avène Thermal Spring Water, your skin will benefit frim its soothing and anti-irritating properties. 
A minha opinião sobre o produto/My opinion about the product:
- Já estou a usar este produto à algum tempo e como de costume, os produtos da Avène não me desiludem estou a amar este. A pele fica mate de facto, nota-se principalmente quando uso base, porque ao longo do dia pode-se notar um pouco de oleosidade e com este hidratante não sinto que tenho que usar pó para matificar ao longo do dia. O meu protetor solar deixa também um pouquinho de brilho no inicio quando o colocava, mas agora com o uso deste hidratante antes do protetor fica perfeito. A pele fica suave e bem hidratada sem aquele brilho de oleosidade. Apesar de a minha pele ser mista (mais oleosa na zona T) funciona muito bem. Quanto ao cheiro é muito agradável. Não tem um cheiro muito forte. É um agradável cheiro floral. Gosto muito. Como diz no título ele é uma emulsão, por isso é como um gel mas meio branco sem chegar ao ponto de creme. Percebem o que quero dizer. ;) É perfeito para peles mistas a oleosas.
- I'm using this product for some time and as usual, the products of Avène not disappoint me I am loving this. In fact the skin is matte , it is noticed especially when I use foundation because throughout the day you can notice some oiliness and this moisturizer does not feel like I have to use powder for matifying throughout the day. My sunscreen also leaves a little shine when placed at the beginning, but now using this moisturizer before the sunscreen is perfect. The skin becomes smooth and well moisturized without that glow of greasiness. Although my skin is combination (more oily T-zone) works very well. As for the smell is very nice. Does not have a very strong smell. It's a nice floral scent. I like a lot. As the title says it is an emulsion, so it's like a gel but ina middle of white without reaching the point of a cream. You know what I mean. ;) It's perfect for combination to oily skins.

Preço/Price:
-14,50 euros.

Onde encontrar/Where to find:  
-Aqui.
-Here.

Avaliação Final/Final Avaliation (de 0 a 5):
 






Gostaram da resenha de hoje?

Did you like today's review?

Don't forget to find your alter ego...
 
 

This entry was posted on quinta-feira, 3 de abril de 2014 and is filed under . You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 . You can leave a response .

Leave a Reply

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...